hào khí
Học thuậtThân thiện
Definition
Noun: - Spirit; noble spirit: A strong, heroic, and magnanimous spirit or morale, often associated with triumph, grandeur, or a dignified and courageous attitude. - Magnanimity; greatness of soul: The quality of being noble, generous, and lofty in character or sentiment.
Usage Examples
- (The noble spirit of that army terrified the enemy.)
- (He displayed the magnanimity of a victor.)
- (That song ignited the nation's heroic spirit.)
Advanced Usage
- "hào khí anh hùng": heroic spirit.
- Tượng đài tưởng niệm những người lính đầy hào khí anh hùng. (The monument commemorates soldiers full of heroic spirit.)
- "hào khí Đông A": A historical term referring to the proud, indomitable spirit of the Trần Dynasty in Vietnam.
- Lịch sử còn mãi ghi danh hào khí Đông A. (History forever records the Đông A spirit.)
Variants and Related Words
- Hào hùng (adj): heroic, epic, magnificent.
- Một trang sử hào hùng. (A heroic page of history.)
- Khí phách (n): mettle, fortitude, courageous character.
- Khí phách hiên ngang. (Unyielding mettle.)
Synonyms
- Morale: The confidence and enthusiasm of a group.
- Fortitude: Courage in pain or adversity.
- Nobility: The quality of having high moral principles.
Related Idioms
- "Hào khí ngất trời": A spirit that reaches the sky; describing an extremely lofty and overwhelming spirit.
- Đội quân tiến vào với hào khí ngất trời. (The army advanced with an overwhelmingly lofty spirit.)